Gramlyze Grammar Studio BETA
Katalog Teoria Слова Дієслова
Рівень B1–B2 Теорія

Пасив фразових дієслів

У цій темі ти вивчиш, як утворювати пасив з фразовими дієсловами. Головне правило: прийменник або частка залишається з дієсловом.

Активний Пасивний Важливо
1
Активний

Subject + phrasal verb + object:

They called off the meeting.
2
Пасивний

Object + be + V3 + particle/preposition:

The meeting was called off.
3
Важливо

Частка/прийменник не відривається від дієслова:

The baby was looked after. ✅ (не: was looked the baby after ❌)

1 Типові фразові дієслова у пасиві

B1

Найпоширеніші фразові дієслова, що вживаються в пасиві:

look after

доглядати

The children are looked after well.

bring up

виховувати

She was brought up by her grandmother.

call off

скасувати

The match was called off.

put off

відкладати

The meeting was put off until Monday.

turn down

відхиляти

His offer was turned down.

carry out

виконувати

The experiment was carried out.

look into

розслідувати

The matter is being looked into.

break into

вламуватися

The house was broken into.

Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs Фразові дієслова B1 B2 Theory passive-voice

Quick Practice

Practice questions matched by topic tags

2 Порівняння Active vs Passive

B1

Перетворення фразових дієслів з активу в пасив:

English Українською Форми / Примітки
Active: They called off the game. Вони скасували гру. → Passive: The game was called off.
Active: Someone broke into the car. Хтось вламався в машину. → Passive: The car was broken into.
Active: They are looking into the problem. Вони розслідують проблему. → Passive: The problem is being looked into.
Active: Her grandparents brought her up. Її виховували бабуся і дідусь. → Passive: She was brought up by her grandparents.

📌 Частка/прийменник ЗАВЖДИ залишається з дієсловом!

Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs Фразові дієслова B1 B2 Theory passive-voice

Quick Practice

Practice questions matched by topic tags

3 Фразові дієслова у пасиві за категоріями

B1
1 Скасування / відкладання

call off, put off, cancel:

💬

The concert was called off due to rain.

Концерт скасували через дощ.

💬

The meeting has been put off.

Зустріч відклали.

💬

The flight was put off until tomorrow.

Рейс перенесли на завтра.

2 Виконання / здійснення

carry out, bring about, set up:

💬

The research was carried out last year.

Дослідження провели минулого року.

💬

Major changes were brought about.

Були внесені значні зміни.

💬

A new company was set up.

Була створена нова компанія.

3 Відхилення / відмова

turn down, rule out, throw out:

💬

Her application was turned down.

Її заявку відхилили.

💬

This option cannot be ruled out.

Цей варіант не можна виключати.

💬

The proposal was thrown out.

Пропозицію відкинули.

4 Догляд / виховання

look after, bring up, take care of:

💬

The patient is being looked after.

За пацієнтом доглядають.

💬

He was brought up in a small village.

Він виріс у маленькому селі.

💬

Everything will be taken care of.

Про все подбають.

Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs Фразові дієслова B1 B2 Theory passive-voice

Quick Practice

Practice questions matched by topic tags

4 Фразові дієслова у пасиві: різні часи

B1
1 Present Simple

am/is/are + V3 + particle:

💬

Children are looked after at the nursery.

За дітьми доглядають у дитсадку.

💬

Problems are dealt with quickly.

Проблеми вирішуються швидко.

2 Past Simple

was/were + V3 + particle:

💬

The project was carried out successfully.

Проєкт було успішно виконано.

💬

The meeting was called off yesterday.

Зустріч скасували вчора.

3 Present Perfect

has/have been + V3 + particle:

💬

The event has been put off.

Захід відклали.

💬

His idea has been turned down.

Його ідею відхилили.

4 Present Continuous

am/is/are being + V3 + particle:

💬

The matter is being looked into.

Справу розслідують.

💬

New measures are being brought in.

Впроваджуються нові заходи.

Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs Фразові дієслова B1 B2 Theory passive-voice

Quick Practice

Practice questions matched by topic tags

5 Дієслова з прийменниками у пасиві

B2

Дієслова з фіксованими прийменниками також утворюють пасив:

laugh at

сміятися з

He hates being laughed at.

look at

дивитися на

The painting is being looked at.

speak to

говорити з

I don't like being spoken to like that.

refer to

посилатися на

This book is often referred to.

rely on

покладатися на

He can be relied on.

deal with

мати справу з

The problem is being dealt with.

Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs Фразові дієслова B1 B2 Theory passive-voice

Quick Practice

Practice questions matched by topic tags

⚠ Типові помилки

B1
1
Помилка 1

Відривання частки від дієслова.

The baby was looked well after.
✅ The baby was looked after well.
2
Помилка 2

Пропуск частки/прийменника.

The meeting was called.
✅ The meeting was called off.
3
Помилка 3

Неправильний прийменник.

He was laughed on by everyone.
✅ He was laughed at by everyone.
4
Помилка 4

Неправильний порядок слів з by.

The child was by her aunt brought up.
✅ The child was brought up by her aunt.
Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs Фразові дієслова B1 B2 Theory passive-voice

Quick Practice

Practice questions matched by topic tags

✓ Короткий конспект

B1
1 Пасив фразових дієслів: Object + be + V3 + particle/preposition.
2 Частка/прийменник ЗАВЖДИ залишається з дієсловом.
3 Типові: look after, bring up, call off, turn down, carry out.
4 Дієслова з прийменниками: laugh at, deal with, rely on.
5 by + agent ставиться після частки: brought up by her aunt.
6 Прислівники ставляться після частки: looked after well.
7 Не змінюй прийменник: laughed at (не: laughed on).
Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs Фразові дієслова B1 B2 Theory passive-voice

Quick Practice

Practice questions matched by topic tags

Практичні тести

Перевір свої знання з цієї теми

Пасив фразових дієслів: Тест A1-A2
Рівні: A1, A2
Питань: 15 / 332 доступно
Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs +5
Пройти тест
Пасив фразових дієслів: Тест A2-B1
Рівні: A2, B1
Питань: 15 / 395 доступно
Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs +5
Пройти тест
Пасив фразових дієслів: Тест B1-B2
Рівні: B1, B2
Питань: 15 / 382 доступно
Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs +5
Пройти тест
Пасив фразових дієслів: Тест B2-C1
Рівні: B2, C1
Питань: 15 / 293 доступно
Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs +5
Пройти тест
Пасив фразових дієслів: Тест C1-C2
Рівні: C1, C2
Питань: 15 / 215 доступно
Passive Voice Пасивний стан Phrasal Verbs +5
Пройти тест

Категорії теорії

Пасивний стан

Усі категорії