{ "title": "1. Основні правила утворення пасиву", "intro": "У пасивному стані підмет отримує дію, а не виконує її:", "items": [ { "label": "Active", "title": "Активний стан", "subtitle": "Subject виконує дію: Tom writes letters." }, { "label": "Passive", "title": "Пасивний стан", "subtitle": "Subject отримує дію: Letters are written by Tom." }, { "label": "Формула", "title": "be + V3", "subtitle": "Дієслово be у потрібному часі + Past Participle." }, { "label": "Agent", "title": "Виконавець (by)", "subtitle": "by + agent — вказується, якщо важливо: by Tom." } ] }

{ "title": "2. Коли використовувати пасив?", "sections": [ { "label": "Невідомий виконавець", "color": "emerald", "description": "Коли виконавець дії невідомий або неважливий<\/strong>:", "examples": [ { "en": "My bike was stolen yesterday.", "ua": "Мій велосипед вкрали вчора." }, { "en": "The window has been broken.", "ua": "Вікно розбите." } ] }, { "label": "Фокус на дії", "color": "blue", "description": "Коли важливіша сама дія або результат<\/strong>, а не хто її виконав:", "examples": [ { "en": "The report was submitted on time.", "ua": "Звіт був поданий вчасно." }, { "en": "English is spoken in many countries.", "ua": "Англійська мова розмовляється в багатьох країнах." } ] }, { "label": "Формальний стиль", "color": "rose", "description": "У науковому, офіційному та діловому<\/strong> стилі:", "examples": [ { "en": "The experiment was conducted last month.", "ua": "Експеримент було проведено минулого місяця." }, { "en": "Applicants will be contacted by email.", "ua": "Із заявниками зв'яжуться електронною поштою." } ] } ] }