It + is/was + V3 + that + clause:
It is said that he is very rich.
У цій темі ти вивчиш безособовий пасив — конструкцію для передачі інформації, коли джерело невідоме, неважливе або коли ви хочете зробити текст більш формальним.
It + is/was + V3 + that + clause:
It is said that he is very rich.
Subject + is/was + V3 + to + infinitive:
He is said to be very rich.
Reporting verbs: say, believe, think, know, report, expect, consider
She is believed to be the best candidate.
Дієслова, які використовуються у безособовому пасиві:
Кажуть, що...
Вважається, що...
Вважають, що...
Відомо, що...
Повідомляється, що...
Очікується, що...
Вважається, що...
Передбачається, що...
Practice questions matched by topic tags
It is + V3 + that... — про теперішнє:
It is said that he works very hard.
Кажуть, що він працює дуже наполегливо.
It is believed that the company is growing.
Вважається, що компанія розвивається.
It is reported that the situation is improving.
Повідомляється, що ситуація покращується.
It was + V3 + that... — про минуле:
It was thought that the project would fail.
Вважалося, що проєкт провалиться.
It was reported that the accident happened at night.
Повідомлялося, що аварія сталася вночі.
It was believed that he was innocent.
Вважалося, що він невинний.
Інші часи: It has been said, It will be reported...:
It has been reported that the storm is approaching.
Повідомлено, що наближається буря.
It will be announced that the winner is...
Буде оголошено, що переможець...
Practice questions matched by topic tags
to be / to do — дія одночасна з reporting verb:
He is said to be a good doctor.
Кажуть, що він гарний лікар.
She is believed to know the truth.
Вважається, що вона знає правду.
They are reported to be in Paris.
Повідомляється, що вони в Парижі.
to have done — дія передує reporting verb:
He is said to have won the lottery.
Кажуть, що він виграв лотерею.
She is believed to have left the country.
Вважається, що вона покинула країну.
They are reported to have stolen millions.
Повідомляється, що вони вкрали мільйони.
to be doing — дія у процесі:
He is said to be working on a new project.
Кажуть, що він працює над новим проєктом.
She is believed to be living in London.
Вважається, що вона живе в Лондоні.
They are reported to be hiding somewhere.
Повідомляється, що вони десь ховаються.
Practice questions matched by topic tags
Як перетворити активне речення на безособовий пасив:
| English | Українською | Форми / Примітки |
|---|---|---|
Active: People say that he is rich.
|
Люди кажуть, що він багатий. | → It is said that he is rich. / He is said to be rich. |
Active: They believe that she knows the truth.
|
Вони вважають, що вона знає правду. | → It is believed that... / She is believed to know... |
Active: Reports say that the company is growing.
|
У звітах говориться, що компанія росте. | → It is reported that... / The company is reported to be growing. |
Active: They thought that he had left.
|
Вони думали, що він пішов. | → It was thought that... / He was thought to have left. |
📌 Використовуй Perfect Infinitive (to have done), якщо дія сталася раніше!
Practice questions matched by topic tags
Коли джерело інформації невідоме або неконкретне:
It is said that the castle is haunted.
Кажуть, що замок населений привидами.
It is believed that the earth is 4.5 billion years old.
Вважається, що Землі 4,5 мільярди років.
У новинах, офіційних документах, академічних текстах:
The suspect is reported to have fled the country.
Повідомляється, що підозрюваний втік з країни.
The economy is expected to grow by 3%.
Очікується, що економіка зросте на 3%.
Для об'єктивного викладу без особистої думки:
It is thought that the painting is a forgery.
Вважається, що картина — підробка.
He is considered to be an expert in the field.
Він вважається експертом у цій галузі.
Для чуток, непідтверджених даних:
The celebrity is rumored to be dating a famous actor.
Ходять чутки, що знаменитість зустрічається з відомим актором.
It is alleged that the politician took bribes.
Стверджується, що політик брав хабарі.
Practice questions matched by topic tags
Розширений список дієслів:
Стверджується (без доказів), що...
Стверджується, що...
Ходять чутки, що...
За оцінками...
Припускається, що...
Є розуміння, що...
Practice questions matched by topic tags
He is said be rich.
He is said to leave yesterday. (минула дія)
He is said that to be rich.
It is said that he was working there. (якщо він досі працює)
Practice questions matched by topic tags
Перевір свої знання з цієї теми